Resources in Spanish

The MLC has developed resources designed to help self-administered songwriters and music publishers learn more about our organization, our work to achieve The MLC's mission, and the tools available to help prepare for The MLC Portal. Click the links below to learn more and check back often for new resources.

La MLC ha desarrollado recursos diseñados para informar a los autores independientes y editoras musicales sobre nuestra organización, nuestra labor para lograr la misión de La MLC y las herramientas disponibles para capacitarlos en el uso del portal de La MLC. Haga clic en los enlaces a continuación para obtener más información y consulte con frecuencia para obtener nuevos recursos.

Who Connects to Collect
Anyone who wishes to receive digital audio mechanical royalties from The MLC will need to become a “Member” of The MLC. Members of The MLC will also be able to use The MLC’s user portal to register new musical works and review and update their existing musical works data in The MLC’s database.
Learn more about who needs to Connect to Collect with The MLC.

¿Quién utiliza Connect To Collect?
Cualquier autor independiente o editora musical que desee recibir regalías fonomecánicas a través de La MLC por el uso de obras musicales en plataformas digitales en los Estados Unidos, deberá convertirse en un "Miembro" de La MLC. Los miembros de La MLC también podrán utilizar el portal de usuarios para registrar nuevas obras musicales, revisar y actualizar los datos de sus obras musicales existentes en la base de datos de La MLC.
Obtenga más información sobre quién debe utilizar Connect to Collect en La MLC.
 

Are You A Self-Administered Songwriter?
If you're unsure whether you should categorize yourself as a self-administered songwriter, we've got four questions to ask yourself.
See the questions here.

¿Es usted un autor independiente?Si no está seguro de si debe clasificarse así mismo como un autor independiente, tenemos cuatro preguntas que debe hacerse.
Vea las preguntas aquí.
 

The MLC: Standard Deck
Looking for a quick and easy reference on all things related to The MLC? Check out this comprehensive slide presentation, which is used by The MLC to educate Members, music industry professionals, webinar participants and others about our organization and scope of work. View presentation here.

La MLC: Información Básica
¿Busca una referencia rápida y sencilla sobre todo lo relacionado con La MLC? Vea esta presentación que es utilizada por La MLC para educar a los miembros, profesionales de la industria de la música, participantes de seminarios web y otros sobre nuestra organización y alcance de trabajo. Vea la presentación aquí.